- Описание
- Документы
Радарный уровнемер MRG-10 - микроволновый измеритель уровня с возможностью применения конических антенн разного размера или стержневой антенны. MRG -10 снабжен дисплеем, устойчив к перепадам температуры и давления, плотности.
Функции: измерение уровня жидкости от 0,1 до 20 м с погрешностью ±10 мм
Отличительные особенности уровнемера:
- Возможность выбора 4-, 6-, 8-дюймовой конической или стержневой антенны.
- Наличие помимо аналогового выхода 4-20 мА цифрового протокола передачи данных HART.
- Различные варианты представления данных: уровень, расстояние до поверхности жидкости, объем (в процентах), амплитуда (дБ).
- Конфигурация посредством клавиш на корпусе или через HART.
- Наличие сигнализации
Область применения
Прибор MRG-10 подходит для измерения уровня жидкой среды с ровной поверхностью. Если вы намерены использовать MRG-10 для измерения уровня жидкого бурлящего потока, лучше используйте успокоительную трубку, чтобы сохранять поверхность в спокойном состоянии.
MRG-10 подходит для емкостей хранения или буферных резервуаров с относительно ровной поверхностью жидкой среды.
- Химической и нефтеперерабатывающей отраслей промышленности
- Фармакологии
- Пищевой промышленности
Кроме того, он будет в наличии
- В промышленных водохозяйственных комплексах, таких как затвор водозаборного сооружения
- Системах водоснабжения
- На заводах по очистке сточных вод
- Гидроэлектростанции
Если вы намерены использовать MRG-10 для измерения уровня жидкого бурлящего потока, лучше используйте успокоительную трубку, чтобы сохранять поверхность в спокойном состоянии.
Принцип измерения
MRG-10 измеряет высоту уровня жидких сред путем передачи низкоэнергетических радарных импульсов по направлению к поверхности жидкости и приема отраженного сигнала. Время полета радарного импульса пропорционально расстоянию между измерительным прибором и поверхностью жидкой среды.
После приема отраженного сигнала микропроцессоры и интеллектуальное ПО в головке измерительного устройства анализируют отраженные сигналы и преобразовывают их в выходные данные высоты уровня жидкой среды. Виртуально на радарный импульс не оказывают влияние содержимое емкости и атмосфера, а также температура или давление.
Таким образом, измерение посредством радарного импульса зарекомендовало себя как самый надежный метод измерения в большинстве случаев применения. Более того, требования к техобслуживанию фактически нулевые, поскольку ни один из элементов прибора не вступает в физический контакт с жидко средой.
Измерения
При выполнении измерений будет учитываться происхождение продукции (коэффициент диэлектрической проницаемости), условия на поверхности и размер антенны.
В общем, легко проводить измерения уровня жидкой среды с высоким коэффициентом диэлектрической проницаемости, такой как вода, и поверхность такой среды всегда спокойная. И наоборот, такие условия, как низкий коэффициент диэлектрической проницаемости жидкой среды, бурление на поверхности или формирующаяся поверхность и грязная антенна, делают измерения относительно трудными. Все-таки, если вы подобрали антенну правильно, то её можно использовать в большинстве случаев проведения измерений.
| Тип | Антенна | Назначение |
| MRG-10A-5T0H | 4, 6, 8 -дюймовая коническая | Применяется в емкостях |
| MRG-10A-5T0R-S | Короткая стержневая антенна | Применяется в патрубке емкости на небольшой высоте |
| MRG-10A-5T0R-L | Длинная стержневая антенна | Применяется в патрубке емкости на большой высоте |
Рабочие характеристики:
- В основе принципа измерения лежит радарная технология по измерению времени полета импульса, использующая очень короткие импульсы.
- Бесконтактное измерение
- Отсутствие движущихся механических элементов
- Высокая надежность, легкость в обслуживании
- Высокая чувствительность
- Не зависит от плотности, давления и температуры
- Питание от электрической цепи (2-проводной)
- Сила тока на выходе 4–20мА и встроенный HART- протокол на выходе
- Широкий антенный полигон
- Интерактивное ПО настройки на основе оболочки Windows
- Встроенный дисплей / клавиатура
Тип антенны
Антенна – это только часть прибора, которая подвергается воздействию внутри емкости, и вы должны подобрать антенну соответствующего типа, чтобы она отвечала вашим требованиям.
Коническая антенна
В наличии имеется коническая антенна для обоих видов установки: оригинального – в емкости, либо в резервуаре или в трубопроводе.
Размер антенны варьирует от 4 до 8 дюймов, а воздействию внутри емкости подвергаются только элементы, изготовленные из SUS-316L, уплотнения из ПТФЭ и кольцевые уплотнения.
Благодаря уникальному решению MRG-10, а именно фланцевому зажиму, вы можете использовать уже имеющийся фланец в качестве технологического соединения.
Стержневая антенна
Стержневая антенна изготавливается из нержавеющей стали и Тефлона (PFA), который облегчает процесс чистки и стойко выдерживает воздействие агрессивных химических веществ и условий. Неактивная длина антенны составляет 100 мм и 250 мм, чтобы на измерения не оказывал влияние монтажный патрубок или другие условия.
Технические характеристики радарного уровнемера MRG-10:
|
Общая информация |
|
|
Принцип измерения |
Радарная технология по измерению времени полета импульса |
|
Рабочая частота |
5,8 ГГц |
|
Ширина диаграммы направленности антенны по уровню половинной мощности |
Стержневая антенна: 30°, Коническая 4-дюймовая антенна: 34°, 6-дюймовая: 22°, 8-дюймовая: 17° |
|
Выходная микроволновая мощность |
Макс 1µВт |
|
Эталонные условия |
Отражение в свободном пространстве от металлической поверхности, температура окружающей среды 25 °C и атмосферное давление. |
|
Дисплей / Конфигурация |
|
|
Локальный дисплей |
ЖК-дисплей с индикатором из 5 цифр и 4 клавишами конфигурирования. Уровень, незаполненный объем, объем, текущее или амплитудное значение |
|
Ручной HART-коммуникатор |
Коммуникатор Rosemount RS275, только дисплей, не подлежит конфигурированию |
|
Дистанционное конфигурирование с ПК |
Программное обеспечение настройки на основе оболочки Windows и ПО конфигурирования |
|
Электрические |
|
|
Источник питания |
Питание от электрической цепи 16–36 В пост. тока (16–30 В пост. тока в случаях применения удлиненной антенны) |
|
Выход |
Аналоговый постоянного тока (DC), 4–20 мА + протокол HART |
|
Выходные переменные параметры |
Уровень, незаполненный объем в м или фт., объем в%, текущее или амплитудное значение в дБ |
|
Сигнал предупреждения |
Удержание, Низкий (3.9 мА), Высокий (22 мА) |
|
Вход кабеля |
2-M20x1,5 (Применимый диаметр кабеля: 6,5–9,0 мм) |
|
Механические |
|
|
Антенна |
Стержневая антенна, Коническая антенна 4, 6 и 8 дюймов |
|
Материал антенны, помещаемый в емкость |
Стержневая антенна: Тефлон (PFA) и нержавеющая сталь (316L, удлиненная версия) Коническая антенна: 4, 6, 8 дюймов нержавеющая сталь (316L), ПТФЭ, Viton (фторированный каучук) |
|
Габаритные размеры антенны |
См. страницы 5 и 6 |
|
Корпус / Кожух |
Литье, алюминий |
|
Фланец |
Поставляется под заказ или по запросу |
|
Масса |
3,3–4,3 кг, в зависимости от размера антенны |
|
Высота над фланцем |
230 мм |
|
Условия окружающей среды |
|
|
Наибольшее давление |
10 бар (145 фунтов на кв.дюйм) |
|
Температура окружающей среды |
от –20 °C до 70 °C (от -4 °F до 158 °F), ЖК-дисплей от –20 °C до 70 °C |
|
Температура хранения |
от –40 °C до 80 °C (от -40 °F до 176 °F) |
|
Температура внутри емкости |
от –20 °C до 150 °C (от -40 °F до 176 °F) |
|
Степень защиты от внешних воздействий |
IP65 |
|
Устойчивость к вибрации |
В соответствии с IEC 68–2–6/1G |
|
Согласование Применения удлиненной антенны |
ATEX II 1/2GD Ex ia IIC T4 (для конической антенны) ATEX II 2G EX ia IIC T4 (для стержневой антенны) (Ui=28В / li=93мА / Pi=650мВт / Li≈0H / Ci≈0F / Группа II C) |
|
Рабочие характеристики измерения |
|
|
Погрешность прибора |
+/- 10 мм |
|
Повторяемость |
+/- 1 мм |
|
Время обновления |
1 секунда |
|
Диапазон измерения |
Зависит от типа антенны и происхождения продукта |
Механическая установка
MRG-10 должен легко устанавливаться на патрубке емкости или в трубопроводе. Чтобы обеспечить качество функционирования, необходимо установить измерительный прибор должным образом, как показано ниже. Антенна должна находиться в горизонтальном состоянии. Внутри зоны микроволновой передачи должно быть чисто.
Установите измерительный прибор таким образом, чтобы он находился на расстоянии от стенки емкости, в соответствии с рекомендуемым размером для диапазонов измерений.
Вы можете выбрать антенну большего размера, поскольку антенна большого размера будет лучше принимать слабый отраженный микроволновой сигнал при плохих условиях приема.
| Размер зоны микроволновой передачи сигнала | ||||
| Расстояние (м) |
Диаметр (м) |
|||
| Тип антенны |
4В Коническая антенна |
6В Коническая антенна |
8В Коническая антенна |
Стержневая антенна |
| Угол излучения | 34° | 22° | 17° | 30° |
| 5 | 2,9 | 1,9 | 1,5 | 2,7 |
| 10 | 5,8 | 3,8 | 3,0 | 5,4 |
| 15 | 8,8 | 5,7 | 4,4 | 8,0 |
| 20 | 11,7 | 7,6 | 5,9 | 10,7 |
Монтаж электрических соединений
Прибор MRG-10 имеет 2—проводную систему. Это значит, что передача сигнала и электроснабжение осуществляется по одним и тем же проводам. Напряжение источника питания составляет 16–36 В пост. тока в безопасной зоне, и должно составлять 16–28 В пост. тока в опасной зоне. Для подключения рекомендуется применение витого герметичного кабеля.
MRG-10 сертифицирован как искробезопасный прибор. Следовательно, если вы намерены использовать его в опасных зонах, вы должны использовать его с искробезопасным изолятором. В этом случае его максимальными электрическими характеристиками будут 28 В пост. тока, 93 мА и 0,65 Вт.
Кроме того, если вы хотите узнать более подробно об условиях, обратитесь к руководству по монтажу.
